Das Gericht schreibt mir:
Der Rückbrief ging mit den Vermerk "non reclame" Bei Gericht ein. Klage konnte nicht zugestellt werden
Ich soll mich innerhalb 3 Wochen für das weitere Vorgehen äußern
 
EU Verfahren für geringfügige Forderunge

Laut MGA Lizenz stimmt die Adresse

Es tut mir Leid, aber gleichzeitig danke ich dir dass du zumindest anderen Menschen im Forum zeigst, dass die Beauftragung eines Anwalts gar nicht mal so eine schlechte Idee ist :-)

Der RA kann auch nix machen wenn die Klage nicht zugestellt werden kann vom Amtsgericht
Dann haste noch die RA Kosten

Das ist ein Irrglaube, eine Kanzlei ist ein gewinnorientiertes Unternehmen und die konkurrieren mit anderen Kanzleien, die haben Möglichkeiten und Netzwerke die für uns "normalos" nicht ersichtlich sind und die auch nicht öffentlich gemacht werden. ich empfehle den Vortrag u.a. von CLLB auf YouTube.

Hinzu kommen die vielen Jahre an Unis + Staatsexamen und Berufserfahrungen, die wissen ganz genau an welchen Adressaten solche Klagen versendet werden müssen und welche Wege man genau gehen muss.

Bitte sag uns nicht dass du die Arbeit eines spezialisierten Anwalts ersetzen kannst. Diese Diskussion haben wir schonmal geführt.

Hättest du einen Anwalt beauftragt, würde dieser Thread nicht existieren + deine eingesetzte Lebenszeit.

Dann werde ich die Klage zurückziehen müssen, Gebühr 1,00 = 39,00 EUR

Dachte das ist ein Hilfeforum Miteinander statt Gegeneinander

Erfahrungsaustausch halt

Oder ob man das Gericht noch was passendes schreiben könnte als Empfehlung etc.

Die Bude existiert ja nicht mehr als Webseite in DE. Bis jetzt konnte noch alles zugestellt werden aber bei diesen jetzt nicht.

Wir haben übrigens knapp 1 Jahr mit meinem Prozessfinanzierer und Anwalt gewartet um unter anderem solche Dinge abzuklären, damit man nicht unnötig Zeit und Energie verschwendet und die Klage an solchen formalen Fehlern misslingt.

Die Adresse so 1:1 von der MGA Seite so entnommen wo alle aufgeführt werden

Fahrt doch einfach mal einen Schritt herunter Leute.

Schau mal, Jodi, die Problematik mit der Zustellbarkeit oder auch der Vollstreckbarkeit nach titulierten Forderungen sind in diesem Forum hinreichend besprochen bzw. diskutiert worden.

Recht haben ist das eine, Recht zu bekommen das andere.
Vor allem wenn es um Ansprüche an Firmen außerhalb Deutschland´s geht.

Je nachdem, welch Schaden dir da entstanden ist, würde ich dir persönlich raten, dass du bei geringen Schadensersatzansprüchen alles auf sich beruhen lässt (und daraus vor allem gelernt hast und die Zockerei für immer sein lässt) und bei höheren Schadensersatzansprüchen professionelle Hilfe in Anspruch nimmst (wobei auch hier aktuell die Chancen auf Schadensersatz eher fragwürdig sind)

Um die Sache zu Ende zu bringen:

Das Amtsgericht hat mir mirgeteilt das ich die Möglichkeit habe des Versuchs einer Zustellung per Einschreiben gegen internationalen Rückschein u beauftrage (möglicherweise nicht erfolgsversprechend)

oder ich 2. Zustellungsversuch über die maltesischen Behörden zu veranlassen
Dann muss ich entscheideb ob die Formulare übersetzt werden müssen um eine Zurückweisung des Schriftstückes des Empfängers vorzubeugen. Kosten von ca.1800 EUR

Ich werde zurückziehen, die Kosten reduizierten sich dann in diesen auf Verfahren auf 1,0

Norddeutsch, bei allem Respekt, lass ihn einfach. Das ganze Forum ist voll mit Informationen und die Tendenz der Ratschläge geht in Richtung "nicht ohne Anwalt". Vielleicht ist das hier sowas wie ein Tagebuch oder eine Art Experiment, mir fehlt die Kraft entgegen jeglicher Ratschläge hier noch Energie zu verballern und ich rate allen anderen etwas anderes mit der eigenen Lebenszeit zu machen.

Hi Andreas,
eigentlich hast Du recht aber ein kleines Detail aus eigener Erfahrung gebe ich ihm noch mit.
Casinos deren Betreiber nicht mehr der aktuelle ist werden genau diese nächste Verzögerungslücke mit ich nix deutsch verstehen nützen. Und wenn die hundert Leute mit deutsch Kenntnissen haben muss die Klage in Englisch eingereicht werden. Und das kostet wie er oder sie es ja erlebt hat. Zumindest ist das meine kleine Erfahrung.

Hallo zusammen,
der FAGS klagt auch gerade gegen ein in Malta ansässiges Unternehmen einer deutschen Muttergesellschaft.
Wir haben die Klage übersetzen lassen und über den Amtsweg zugestellt. Hat geklappt.
LG Ilona